12 von 12 im Dezember 2012 / 12 on 12th of December 2012

Ich habe arbeitend in den 12.12.12 gestartet. Am Morgen haben wir einen Freund aus dem Krankenhaus abgeholt und ihn druch wunderbare Winterlandschaften mit nach Hause begleitet...
Started 12/12/12 by working into it. In the morning we helped picking up a friend from hospital and drove home with him trough winterwonderland...

...im Garten (übrigend der Garten wo wir Mini zum ersten Mal vor ca. 15 Monaten gesehen haben und sie beschlossen hat einzuziehen) unserer Freunde gab es Unmengen Schnee. Danach sind wir durch kleine Dörfer mit bunten Häusern (ganz hinten hat sich auch noch ein gelbes Haus versteckt!) in einen Supermarkt am Land zum Einkaufen gefahren und haben festgestellt, dass es dort SEHR viel langsamer als in der Stadt zugeht...
...there were tons of snow in our friends' garden...the garden where I first saw Mini about 15 months ago. Afterwards we drove through cute litte villages with colorful houses (there's even hiding a yellow one in the back) and went shopping in a supermarket on the countryside. Boy, let me tell you: things are really slow there! Anyone every experienced the same that time seems to run so much slower outside of the city?

Bei wunderschönem Licht wieder nach Hause gefahren und meine Brillen, die ich bei Mister Spex zur Anprobe bestellt hatte, wieder zurück geschickt. Leider hat keine richtig gepasst...
We drove back home in beautiful light and I dropped off the parcel with glasses to send them back to Mister Spex. Unfortunately none of them looked right or fit well...

Und bei so schönem Licht beschlossen, dass Nürnberg doch manchmal eine ganz schöne Stadt sein kann...
Usually I don't think that Nürnberg is the prettiest city but sometimes I quite like it. Especially in the beautiful light...

Zu Hause gab es Schinken-Käse-Sandwiches und ein paar Kekse als sehr spätes Mittagessen...
At home I had some cheese and ham sandwiches and cookies for a much needed late lunch...afterwards I passed out on the couch and now I'm back to work ;)

Auf Draußen nur Kännchen gibt es wie immer eine Übersicht aller teilnehmenden Blogger...
Hop over to Draußen nur Kännchen to see all participating bloggers...

Masking Tape Walls / Wände mit Masking Tape verschönern

OK, ich bin dann mal weg um alles Masking Tape, das ich in Nürnberg finden kann, zu kaufen und dann bunte Streifen an meine Wände zu kleben ;-) Was für eine tolle Idee, die Designerin Ann Kelle da hatte um Wände temporär zu verschönern...ich habe schon einige Ideen im Internet gesehen, Wände mit Washi oder Masking Tape zu bekleben, aber das meiste war mir zu verspielt. Ich mag meine Wände ja am liebsten weiß (auch wenn ich seit langem unbedingt eine Wand Schwarz oder Dunkelgrau streichen will)...und wenn bunt, dann bitte einfache, grafische Muster.
I'm off to buy all the Masking Tape I can find in Nürnberg to put some stripes on my walls ;-) I really love the idea of designer Ann Kelle to use Masking to Washi Tape in this colorful and bold way to (temporarily) get a fresh look on your walls. I've seen lots of other ideas how to use Washi Tape on your walls but they were always kind of too playful for me. I like my walls simple (ususally I prefer plain white walls although I'm dying to paint one wall black or dark grey) and graphic.
Masking Tape / Washi Tape Walls
Images taken by and used with permission from Ann Kelle. Thank you!

12 von 12 November 2012 / 12 on 12th November 2012

Der Tag startete mit dringender Arbeit, die am Wochenende liegen geblieben war...Besorungen, die erledigt werden mussten und einem schnellen Mittagessen unterwegs...
The day started with urgent work that was left behind from my weekend away...running some errands...and a quick lunch on the way...

...einen neuen Duschkopf besorgt und festgestellt, dass Nürnberg im Herbst eigentlich ganz schön ist.
...got a new shower head and noticed that the last fall foliage in Nürnberg is quite pretty.

Am Abend endlich meine Blogst Goodies ausgepackt! WOW! Mini ist ganz verliebt in die Tragetasche von dawanda und ich in alles andere...und in die Tasche! :)
In the evening I finally unpacked all the goodies I received at Blogst! WOW! Mini is in love with the bag we got from dawanda. I'm pretty much in love with everything!

Zum Abendessen gab es Pfannkuchen mit Zimtzucker und noch einige Fotos aus Hamburg vom Vortag, die ich noch nicht bei Instagram hochgeladen hatte...bin immer noch traurig, dass ich nicht mehr Zeit in Hamburg hatte und frühzeitg abreisen musste. :(
Had pacakes with cinnamon and sugar for dinner and some images from Hamburg from the day before that I hadn't managed to upload to Instagram. I am still sad that I didn't have more time in Hamburg and had to leave early. :(

Auf Draußen nur Kännchen gibt es wie immer eine Übersicht aller teilnehmenden Blogger...
Hop over to Draußen nur Kännchen to see all participating bloggers...

Pretty Blog: Free Social Media Icons

Jenny von Gören & Rabauken hat mich zu meinem letzten Post zum HTML/CSS Workshop nach schönen Social Media Icons gefragt und wie man diese auf seinem Blog einbindet...Vorlagen zum Selbermachen von Buttons habe ich gerade keine zur Hand, dafür aber jede Menge hübsche Icons für so ziemlich alle sozialen Netzwerke. Einige meiner Lieblings-Buttons und Icons habe ich unten verlinkt. Schaut Euch doch bitte mal die tollen handgezeichneten Icons von Samantha Avena an...mit dem süßen Häschen!!! Und Schleife! Sind die nicht zum Verlieben? Alle Icons und Buttons können kostenlos heruntergeladen werden und auf dem eigenen Blog verwendet werden. Wie man diese einbindet und verlinkt, werde ich im Workshop erklären...
Referring to my last post Jenny from Gören & Rabauken asked me where to find or how to make some cute social media icons. I actually don't have any templates or tutorials how to make them on your own handy right now but there are tons of cute buttons already out there. I shared some of my favorite ones with you below...Please have a look at those über-cute had drawn social media icons from Samatha Avena. Those with the bunny! And the bow! I love those!!! You can download and use all of these icons on your blog for free!

Hand drawn Social Media Icons von Samantha Avena

Free Watercolor Social Media Icons von Shrimp Salad Circus

12 kostenlose Social Media Icons in 15 Farben von Carrie Loves

Social Media Hearts von August Empress

Free Hand Embroidered Social Media Icons Set von path to odd

Mix & Match Social Media Icon Pack von Beautiful Dawn Designs

Pantone Colour of the Year Social Media Icons von Noisette Academy

6 Pastel Social Media Icons

6 Social Media Icons in Pastel von PancakeNinja

HTML/CSS Workshop (Blogger) auf der BLOGST-Konferenz

Einige von Euch haben es bestimmt schon mitbekommen – ich werde auf der BLOGST-Konferenz einen HTML/CSS Workshop für Blogger/Blogspot anbieten. Um mich besser auf Euch vorbereiten zu können, würde ich mich über Euer Feedback und Eure Fragen rund um das Thema Blogger/Blogspot freuen.

Während Daniela von www.cozy-and-cuddly.de eine Workshop zum Thema WordPress hält, werde ich Euch verraten, wie Ihr Euren Blog bei Blogger.com anpassen und verschönern könnt. Wer mich noch nicht kennt, hüpft am besten schnell auf die BLOGST-Konferenz-Seite, wo ich am Freitag einige Fragen von Clara und Ricarda beantwortet habe.

Für den Blogger-Workshop bereite ich gerade einen Demo-Blog vor und im Workshop möchte Euch dann Schritt-für-Schritt zeigen, wie Ihr eine Standard-Vorlage in einen individuell gestalteten Blog verwandelt. Außerdem möchte ich Euch noch Tipps & Trick zu zu folgenden Themen verraten:
  • HTML/CSS Grundlagen
  • Wie passe ich Bildgrößen an?
  • Wie lasse ich Schatten und Rahmen um Bilder verschwinden (oder füge diese hinzu)?
  • Wie kann ich Schriftarten, Farben und Schriftgrößen ändern?
  • Wie binde ich Google Fonts oder andere Webfonts ein?
  • Wie kann ich Blog-Posts formatieren und gestalten?
  • Wir binde ich Plugins, wie z.B. einen Instagram-Feed ein?
  • Wir tausche ich Header- und Hintergrundbilder aus?
  • ...?
Also, immer her mit Eurem Feedback und Euren Themenwünschen. Außerdem würde ich mich freuen, wenn Ihr mir noch verratet, wie Eure Erfahrungen mit Blogger sind bzw. wie große Euer Vorwissen im Bereich HTML/CSS ist.

Herbstspaziergang durch Schwabach / Fall Stroll through Schwabach

Schwabach trempelte heute und wir haben die Gelegenheit für einen Herbst-Spaziergang genutzt. Schwabach ist ein kleines, malerisches Städtchen ca. 20 Minuten von Nürnberg und seit dem Mittelalter für seine Blattgoldherstellung bekannt. Die Stände des Trempelmarkts (Fränkisch für Floh- oder Trödelmarkt) waren in der ganzen Stadt verteilt und es war sehr angenehm, dass keine professionallen Händer mit Neuware zugelassen waren...endlich mal ein Markt OHNE Handyoberschalen-Verchecker ;) Ich bin allerdings immer noch etwas verwundert, dass ich von einer Standbesitzerin angeschrien (!) wurde, weil ich ihre alten Milchkannen auf einem noch älteren Skateboard (4. Bild) fotografiert habe. Nach 3 Wochen Urlaub in den USA mit sehr viel Thank you-Sorry-Excuse Me-You're welcome-Have a great day usw. habe ich fast vergessen, dass der Franke an sich nicht für seine Freundlichkeit bekannt ist. Egal. Schwabach ist ein schönes Städtchen mit einem schönen Flohmarkt. Punkt. Und Herbst ist sowieso meine liebste Jahreszeit.

Schwabach SchwabachSchwabach
Today there was a huge flea market in Schwabach and we the day for a fall stroll through the small, pitoresque town which is famous for its leaf gold production since the late Middle Ages. I loved that the stalls of the flea market were spread over the whole town and that there were no professional sellers. Unfortunately at the flea market in Nuremberg there are tons of handy cover and other new goods sellers which attract, well, a different. So this was a nice surprise. Not so nice was that I got yelled at for snapping the following picture. I guess after three weeks in the US with lots of Thank yous-Sorrys-Excuse Mes-You're welcomes-Have a great days I am not used anymore to the unfriendliness of the Franconians. Anyway. Schwabach is a beautiful litte town with a really nice flea market. Fact. And fall is my favorite season.

SchwabachSchwabachSchwabachSchwabach
SchwabachSchwabachSchwabach
SchwabachSchwabach
SchwabachSchwabachSchwabach
SchwabachSchwabachSchwabach